Küklopszok társaságában

Már egy ideje hánykolódott a vízen Odüsszeusz a legénységével, mikor egy szigetre értek. A sziget tele volt tűzdelve barlangokkal és gondolták, az egyikben megpihennek. Mint később kiderült, éppen Poszeidón tengeristen egyetlen fiának, Polüphémosznak az üres barlangjára találtak rá. A nyugalmuknak rövidesen vége szakadt, amikor este megérkezett a szörny, és két társukat fel is falta. Másnap még négyen estek az óriás áldozatául, aki sziklával torlaszolta el a menekülési útvonalat. Mivel azt a sziklát egyedül az óriás tudta csak elmozdítani, ezért rögvest ki kellett eszelniük egy tervet. Odüsszeusznak azaz ötlete támadt, hogy mikor reggel a küklopsz kitereli a juhnyáját legelni ezalatt ők is megszökhetnek az állatokra kapaszkodva. Hogy a terv sikeresen beváljon, ezért Odüsszeusz még az este leitatta a szörnyet, és utána ki is szúrta egyetlen szemét. Polüphémosz tudta, hogy mire készülnek a foglyai, ezért másnap reggel az összes juhot leellenőrizte, hogy nem ültek-e rá a rabok. Természetesen a legénység erre is gondolt, ezért az állatok hasára kapaszkodtak fel. A szökési terv sikeresen bevált, és a küklopsz már csak akkor vette észre, hogy elmentek, mikor már rég vízre szálltak. Sajnos Poszeidón tudomást szerzett arról, hogy Odüsszeusz bántotta a fiát, és ezzel "sikeresen" kivívta a tengeristen haragját.